Barcode	Signatur	Standort 2	Status	Frist	Mediengruppe
Barcode: 01126708	Signatur: Gewalt	Standort 2: Kapelle	Status: Verfügbar	Frist:	Mediengruppe: DVD ab 12

Als feinsinniger Teenager mit bildungsbürgerlichem Hintergrund ist Felix Laub für den jungen Berliner Türken Can und seine Gang ein willkommenes Opfer. Hilflos und ängstlich erträgt Felix die Schikanen, bis sein Vater Simon bemerkt, was sein Sohn durchmacht. Der angehende Universitätsprofessor stellt sich schützend vor ihn, und stellt fest, dass die Sache nicht so einfach aus der Welt zu schaffen ist. Im ersten direkten Gespräch mit Can zeigt sich dieser von den klaren Worten des schöngeistigen Akademikers wenig beeindruckt. Simons nachfolgende Unterredung mit Cans strengem, gläubigem Vater bringt allenfalls einen Teilerfolg. Cans Wut konzentriert sich nun auf Felix’ Vater. Er versucht, den Akademiker privat und beruflich zu ruinieren. Schließlich schaltet Simon die Polizei ein. Dem jungen Türken droht nun ein Prozess. Gleichzeitig wird er von seinem Vater wegen seines unehrenvollen Verhaltens verstoßen. Derart in die Enge getrieben, wird Cans Hass auf Simon noch größer. Auch in Simon hat sich ein gefährliches Gemisch aus Wut, Demütigung und Ohnmacht angestaut: Die Situation eskaliert.